Ausbildung in Deutschland
Ausbildung — lern, arbeite,
verdiene ab 724€ monatlich.
Du wirst bezahlt — nicht umgekehrt.
Die Ausbildung ist das deutsche duale Berufsausbildungssystem — Sie verbinden die Arbeit im Betrieb mit dem Lernen in der Schule, erhalten ab dem ersten Tag eine Vergütung und schließen mit einem EU-weit anerkannten Zertifikat ab. Frankfurt (Oder) liegt 20 Minuten von Słubice entfernt.
🤔 Was ist eine Ausbildung?
Kurz und konkret — ohne Umschweife
🏭
3-4 Tage im Betrieb
Du lernst den Beruf live — von echten Fachleuten, mit echtem Equipment.
1-2 Tage in der Schule
Berufsschule — Theorie, Prüfungen, Zertifikat am Ende.
💶
Bezahlt ab Tag 1
Mindestens 724€/Mon., durchschnittlich über 1100€. Kein unbezahltes Praktikum.
In Polen bedeutet ein Praktikum oft: unbezahlt, und das Material bringen Sie selbst mit. In Deutschland zahlt Ihnen der Betrieb bei der Ausbildung eine Vergütung, stellt Werkzeuge und finanziert die Schule. Nach 2–3 Jahren haben Sie ein in 27 EU-Ländern anerkanntes Zertifikat und meist direkt eine Festanstellung.
💰 Was verdiene ich? Polen vs. Deutschland
Verifizierte Daten für 2026
🇵🇱 POLSKA
Praktikum in der Berufsschule
Vergütung
Oft 0 PLN
Werkzeuge / Material
Eigene oder keine
Dauer
1–3 Monate
Nach Abschluss
Bescheinigung
🇩🇪 NIEMCY
Ausbildung (duales System)
Vergütung (gesetzliches Min.)
724 – 1014€ /mies.
Durchschnitt in der Praxis (2024)
~1133 € brutto
Dauer
2–3,5 Jahre
Nach dem Abschluss
EU-Zertifikat + Festanstellung
Mindestausbildungsvergütung 2026 (BIBB)
1. Jahr
724€
2. Jahr (+18 %)
854€
3. Jahr (+35 %)
977€
4. Jahr (+40 %)
1014€
Quelle: Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB), Oktober 2025. In der Praxis zahlen viele Betriebe mehr — Durchschnitt 1133 € (2024).
Beispielberufe und Ausbildungsvergütungen
Mechatronik
~1150€ /mies.
3,5 Jahre | IHK
⚡ Elektronik
~1200€ /mies.
3,5 Jahre | HWK
🍳 Koch/Köchin
~900€ /mies.
3 Jahre | IHK
🏗️ Maurer
~1300€ /mies.
3 Jahre | HWK
💻 Fachinformatiker
~1100€ /mies.
3 Jahre | IHK
💇 Friseur/in
~750€ /mies.
3 Jahre | HWK
Richtwerte, die je nach Betrieb und Region variieren. Netto berechnen →
📋 Wie starte ich eine Ausbildung? 4 Schritte.
Ohne Agentur, ohne Vermittler. So läuft es wirklich.
1
Wählen Sie einen Beruf und finden Sie einen Betrieb
In Deutschland gibt es über 320 duale Ausbildungsberufe. Stellen finden Sie über:
— Lehrstellenradar (HWK-App mit Stellenangeboten)
— IHK Ostbrandenburg — kaufmännische, Büro- und IT-Berufe
— HWK Frankfurt (Oder) — handwerkliche Berufe
— azubi-ostbrandenburg.de — Portal mit Stellenangeboten in der Region
— Oder über DuoRegio — Stellenangebote mit dem Tag „Ausbildung" unten
— Lehrstellenradar (HWK-App mit Stellenangeboten)
— IHK Ostbrandenburg — kaufmännische, Büro- und IT-Berufe
— HWK Frankfurt (Oder) — handwerkliche Berufe
— azubi-ostbrandenburg.de — Portal mit Stellenangeboten in der Region
— Oder über DuoRegio — Stellenangebote mit dem Tag „Ausbildung" unten
2
Unterschreiben Sie den Vertrag mit dem Arbeitgeber
Ausbildungsvertrag — ein offizieller, bei der IHK oder HWK registrierter Vertrag. Er legt die Vergütung (mind. 724 €), die Arbeitszeit und den Lehrplan fest. Der Betrieb muss als „Ausbildungsbetrieb" zertifiziert sein.
3
Sie arbeiten und lernen 2–3,5 Jahre
3–4 Tage im Betrieb + 1–2 Tage in der Berufsschule. Bei guten Leistungen kann verkürzt werden. Die HWK Frankfurt (Oder) hat ein Schulungszentrum in Hennickendorf.
4
Zertifikat + Festanstellung
Prüfung vor der IHK/HWK → ein EU-weit anerkanntes Zertifikat. Es öffnet den Weg zum Meisterbrief (Meistertitel = Äquivalent zum Bachelor), zum eigenen Betrieb oder zur weiteren Karriere. Die meisten Absolventen erhalten eine Festanstellung vom Ausbildungsbetrieb.
🗣️ Und die Sprache?
Hilfe ist näher als du denkst
Ich spreche kein Deutsch — geht das?
Das hängt vom Beruf und Betrieb ab. Viele Betriebe akzeptieren zu Beginn das Niveau A2/B1 und finanzieren das weitere Sprachenlernen. Suchen Sie nach Angeboten mit dem Tag „ Sprachkurs" — das sind Betriebe, die beim Deutschlernen helfen.
Institutionen, die helfen:
— HWK Frankfurt (Oder) — Programm Willkommenslotse: Berater, der Betrieben hilft, Auszubildende aus dem Ausland zu integrieren
— IHK Ostbrandenburg — kaufmännische, IT- und Büroberufe (ihk.de/ostbrandenburg)
— IHK-Projektgesellschaft mbH — Schulungszentrum, Kurse, Zertifikate
— Als EU-Bürger benötigen Sie weder ein Visum noch eine Arbeitserlaubnis
— IHK Ostbrandenburg — kaufmännische, IT- und Büroberufe (ihk.de/ostbrandenburg)
— IHK-Projektgesellschaft mbH — Schulungszentrum, Kurse, Zertifikate
— Als EU-Bürger benötigen Sie weder ein Visum noch eine Arbeitserlaubnis
💼 Ausbildungsangebote in der Region
Ausbildung mit Vergütung — 20 km von der Grenze
🔜
Erste Ausbildungsangebote bald verfügbar!
Wir arbeiten mit Betrieben aus der Region zusammen — Angebote folgen in Kürze.
Suchen Sie mehr? Schauen Sie auch hier:
💬 FAQ
Wie alt muss ich sein?
Eine Ausbildung kann man ab 15–16 Jahren beginnen (je nach Bundesland). Es gibt keine Altersobergrenze — manche beginnen eine Ausbildung erst nach dem 30. Lebensjahr. Am häufigsten starten 16- bis 20-Jährige.
Brauche ich das deutsche Abitur?
Nein. Die Anforderungen hängen vom Beruf und Betrieb ab. Für viele Ausbildungen reicht ein Hauptschulabschluss. Polnische Zeugnisse werden anerkannt. Einige Berufe (z. B. IT) bevorzugen das Abitur, es ist aber nicht verpflichtend.
Muss ich in Deutschland wohnen?
Nicht unbedingt. Frankfurt (Oder) liegt 20 km von Słubice entfernt — viele Beschäftigte pendeln. Bei einer Ausbildung lohnt es sich aber, in der Nähe des Betriebs zu sein (Schule + Arbeit). Manche Programme bieten eine Unterkunft — suchen Sie nach Angeboten mit dem Tag „🏠 Unterkunft".
Worin unterscheidet sich die IHK von der HWK?
IHK (Industrie- und Handelskammer) — Handel, IT, Büro, Logistik.
HWK (Handwerkskammer) — Mechaniker, Elektriker, Koch, Friseur, Tischler.
Beide registrieren Verträge, führen Prüfungen durch und stellen Zertifikate aus. In der Region: IHK Ostbrandenburg und HWK Frankfurt (Oder).
HWK (Handwerkskammer) — Mechaniker, Elektriker, Koch, Friseur, Tischler.
Beide registrieren Verträge, führen Prüfungen durch und stellen Zertifikate aus. In der Region: IHK Ostbrandenburg und HWK Frankfurt (Oder).
Was ist ein Mini-Job?
Eine Beschäftigung bis 520 €/Monat — steuerfrei. Gut für den Anfang, aber keine Ausbildung — sie verleiht weder ein Zertifikat noch einen Beruf. Wenn Sie eine Karriere anstreben, ist die Ausbildung der bessere Weg.
Erhebt DuoRegio Gebühren?
Nein. Das Durchsuchen der Angebote und das Bewerben sind völlig kostenlos.
🇵🇱 Und Polen?
Ausbildung ist keine Emigration — es ist eine Investition
🏠
Sie können in Polen wohnen
Frankfurt (Oder) liegt 20 Minuten von Słubice entfernt. Viele Auszubildende pendeln — Sie sparen bei der Miete und verdienen in Euro. 724 € in Słubice bedeuten eine ganz andere Lebensqualität als in Berlin.
📜
Das Zertifikat gilt auch in Polen
Das IHK/HWK-Zertifikat wird in der gesamten EU anerkannt. Nach der Ausbildung können Sie nach Polen zurückkehren und ein Unternehmen gründen oder mit dem deutschen Zertifikat arbeiten — das ist ein Vorteil auf dem Markt.
💵
Vergleich mit der polnischen Berufsschule
In der polnischen Berufsschule: das Praktikum oft unbezahlt, das Material bringen Sie selbst mit. Bei der Ausbildung: der Betrieb zahlt Ihnen mind. 724 €/Monat, kauft Werkzeuge und finanziert die Schule. Nach 3 Jahren haben Sie ein Zertifikat und meist eine Festanstellung. Berechnen, wie viel das in PLN ist →
Auch polnische Unternehmen suchen
Unternehmen aus der Woiwodschaft Lebus, die Kunden aus Deutschland betreuen, suchen Menschen mit Deutschkenntnissen. Ausbildung + Polnisch = die ideale Kombination. Schauen Sie sich Angebote mit dem Filter 🇵🇱 an.
Dein Zug.
Du musst nicht umsonst arbeiten. Sieh, wie viel du verdienen kannst, während du 20 km von zu Hause einen Beruf lernst.